we need a real icon in a larger size, this one will scale
poorly.

See BaseTextEditor::setRefactorMarkers(...). The markers support
a clicked signal via BaseTextEditor and tooltips. They feature
a cursor, but are always positioned at the end of the line (not block!).

As special gimmick they do extend the document width when they
are positioned outside the document area.