Qt4Project: Fix label for helper (tools)

Replace 'Helper tools' with just 'helper', and make label gramatically
correct even if there is just one helper. (We don't provide an english2english
translation).