Avoid inserting characters that are already there

When completing, don't insert "();" characters when they're already
there. Skip them instead.

(cherry picked from commit 86427ecf)

Conflicts:

	src/plugins/cpptools/cppcodecompletion.cpp