CDB: Fix code model scope detection when stopping at function scope.

that is, setting a break point at the opening brace or at function.
Set StackFrame::from correctly.