Reviewed-By: TrustMe

Reviewed-By: TrustMe

RevBy:    TrustMe

Merge-request: 670
Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>

Updated the strings, translated the QML related ones and the new
Welcome page. Shortcuts translations are missing, Italians are/will
get used to the english Creator shortcuts.

Merge-request: 667
Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>

Merge-request: 676
Reviewed-by: Oswald Buddenhagen <oswald.buddenhagen@nokia.com>

By using the palette foreground color for line numbers when the
background is very dark, instead of the palette's "dark" color.

Reviewed-By: Friedemann Kleint

Reviewed-by: hjk

Reviewed-by: Ossi

Reviewed-by: con

Didn't check whether the lookup actually returned a valid symbol before
accessing the name.

Reviewed-by: Roberto Raggi

Otherwise creation of the database fails on the first startup...

It seems like some versions install with the postfix " 64-bit." The
change also makes it easier to add new postfixes.

Reviewed-by: owolff

Reviewed-by: Thorbjorn Lindeijer

Reviewed-By: Thorbjorn Lindeijer

Reviewed-by: dt

Reviewed-by: TrustMe

Also fixed some it's -> its

Of the binary files, only qmake and libQtCore need to be patched. The
rest of the files either didn't exist or didn't contain the path we are
patching.

Move menu to from the main debug window to the context menu of the
breakpoints view to avoid clutter in the main menus.

RevBy:    TrustMe